Camille et Miep sont prêtes à divulguer, sur les réseaux sociaux, les preuves qu'elles ont accumulées au sujet du secret des Alter ego. Mais c'est sans compter sur le pouvoir financier et logistique d'Urasawa qui est lié aux pouvoirs de la première puissance du monde, les USA.

Une poule, comprenant qu'elle va bientôt être mangée par le fermier pour Noël, incite les animaux de la ferme à fuir leur destin pour une vie meilleure.