Petit Poilu connaît son premier coup de foudre mais aussi son premier chagrin d'amour. Il s'éprend en effet d'une éblouissante patineuse russe mais réalise que le premier véritable amour n'est pas toujours celui que l'ont croit.

Dans la cour de récréation, Gloria Quichon observe les garçons et les filles cochons se mettre tous à jouer au même jeu idiot, celui des secrets amoureux. Elle trouve qu'ils finissent par ressembler à des moutons. Elle se demande aussi comment elle va s'y prendre pour trouver son amoureux, sachant qu'il y a sept milliards de cochons sur terre. ©Electre 2021