Allemagne, 1913. Maîtres et domestiques se croisent au coeur d'une vaste demeure bourgeoise, résidence de la famille Melzer. Katharina Melzer, la plus jeune des filles, fait son entrée dans le monde tandis que son frère, Paul, héritier de la fortune familiale, préfère se consacrer à ses études. Marie, une jeune orpheline employée comme femme de ménage, tente de se faire accepter par le personnel. ©Electre 2021

Le modeste club de football du collège Raimon, emmené par son capitaine Mark Evans, tente de ranimer l'esprit d'Inazuma Eleven, une équipe légendaire avec une technique de jeu foudroyante. Mais les adversaires sont de taille, à commencer par l'institut Occulte, qui leur a lancé une terrible malédiction. Mark et ses co-équipiers sauront-ils la vaincre et triompher sur le terrain ?