Palomino part en vacances à la mer et aimerait emmener Scarlett, mais ses parents refusent. C'est alors qu'il a une idée. ©Electre 2022

Les vacances vues par Max et Lili. Ce temps offre la possibilité de profiter de chaque instant de liberté pour jouer, faire de nouvelles rencontres et des découvertes. Mais on peut aussi y faire l'expérience de l'ennui, de la solitude, du manque des amis, et de la peur ou de l'envie de retourner à l'école.