Tous les matins, Millie demande à sa mère d'adopter un chien au refuge, ce qui lui permettrait de participer au célèbre club des Dogs. La mère finit par accepter, à la surprise de la fillette. ©Electre 2021

Suite et fin des aventures sur la banquise de Waluk, petit ourson abandonné par sa mère, et Esquimo, vieil ours qui le protège. Tous deux doivent veiller sur les petits de Valkia alors que cette dernière est partie chasser. ©Electre 2020