Max ne sait pas s'amuser autrement que dangereusement et n'écoute pas les conseils de prudence!

Lili doit faire un exposé avec Matilda, une petite fille qui n'ose pas dire qu'elle est en famille d'accueil.