Lou est au Japon chez son ami Danno, qui a un chaton très mignon. Kimi, la voisine, aime beaucoup ce chat. Bientôt, le bébé chat disparaît...

Lou et sa tante portent secours à un petit koala dans une forêt d'Australie.