Une petite poule verte a élu domicile dans le tronc d'un vieux et magnifique pommier. Elle veille bien sur lui et plante les pépins de ses pommes afin que de nouveaux pommiers poussent. Bientôt, le verger se développe et il faut s'occuper de tous les arbres ! Petite Poule Verte demande alors un coup de main aux autres animaux, mais ni Paon, ni Chat, ni Renard ne sont prêts à l'aider… Jusqu'au jour où un déluge de pluie inonde la campagne. Le vieux pommier devient alors leur seul refuge. Petite Poule Verte acceptera-t-elle d'accueillir ceux qui ont refusé de l'aider ?

Du bouton d'or à la primevère, du coquelicot à la capucine, cet inventaire présente des fleurs connues, qu'il est facile d'observer lors d'une promenade, mais aussi des espèces étonnantes comme la précieuse edelweiss, la carnivore Vénus attrape mouche ou encore le géant Arum titan…Les textes descriptifs donnent des informations simples et précises sur les différentes floraisons, les pétales, les feuilles, les tailles, les cycles ou encore les odeurs quand elles sont perceptibles.