Julie, Luce et Alia accompagnent Mary dans sa tournée pendant les vacances d'été. De théâtre en théâtre, les filles ne perdent pas une occasion de danser et font tourner les têtes des jeunes garçons. @Electre

Présentation des quatre derniers travaux confiés par la déesse Héra à Héraclès : récupérer la ceinture d'Hippolyte, voler le troupeau de Géryon, retrouver les pommes d'or sacrées du jardin des Hespérides et maîtriser sans aucune arme Cerbère, le chien d'Hadès. Avec, en début d'ouvrage, un arbre généalogique des personnages.