Lili arrête la danse classique pour s'inscrire au cours de hip-hop de son amie Marlène. Max et ses copains s'opposent toujours à Nicolas et sa bande. Pour calmer la tension qui monte entre les deux clans pendant la récréation, Lili leur propose de créer une chorégraphie et de la danser pour le nouvel Ehpad. Une histoire sur les bienfaits physiques et émotionnels de la danse. ©Electre 2024

A l'école, Max et Lili accueillent et réconfortent deux nouveaux camarades. Réfugiés ukrainiens, Olena et son frère Boris sont bouleversés. Ils ont peur pour leur père, qui est resté dans leur pays pour le défendre. ©Electre 2024

Quatre histoires courtes dans lesquelles Jack conseille une femelle castor trop romantique, enquête sur la disparition des villageois lors de la nuit d'Halloween, tente de comprendre pourquoi le Père Noël n'a pas distribué de cadeaux et essaie de casser un oeuf de Pâques récalcitrant.

Lili est invitée par Zoé à venir chez sa mère pour le week-end. Elle découvre que sa copine est malheureuse car ses parents sont séparés et ne se parlent plus. Elle voudrait que le conflit s'arrête. Lili et Zoé essaient de trouver des solutions. ©Electre 2024

Suite des aventures de Al, Siera, Hector et Gun, quatre adolescents en possession de masques antiques leur conférant des pouvoirs magiques. Ils viennent au secours de Jane, une influenceuse australienne détenant un masque lui permettant de briller, mais qui contient également une dangereuse part d'ombre. ©Electre 2024

Simon est à la fois content et inquiet depuis qu'il sait que son père va avoir un bébé avec sa nouvelle compagne, à laquelle il a déjà mis un certain temps à s'habituer. Heureusement, il peut se confier à sa mère et à Max, et il y a toujours les goûters chez sa grand-mère. Une histoire sur les difficultés à accepter les changements et à trouver sa place dans une famille recomposée. ©Electre 2024

Après l'arrivée d'un élève surdoué à l'école, Max, Lili et leurs autres camarades se sentent beaucoup moins intelligents que lui et souffrent de la comparaison. Une histoire qui aborde les différents types d'intelligence et la manière dont le cerveau peut fonctionner selon les individus. ©Electre 2024

A la colo, Lili choisit l'activité théâtre. Mais il n'y a que des grandes persuadées d'être les meilleures et elle se sent dévalorisée. De son côté, Max fait le malin au club de voile mais n'est pas certain d'avoir autant confiance en lui le jour de la rentrée. ©Electre 2024

Max ne comprend pas pourquoi ses copains s'éloignent de lui. Lili pense qu'il a du mal à se mettre à la place des autres, comme Valentine. Max découvre l'empathie et l'importance de l'écoute dans les relations humaines. ©Electre 2024

L'heure des épreuves a sonné pour les Héricornes ! Les Orcons sont prêts à tout pour les empêcher d'atteindre le temple de la Déesse. La capacité des cinq jeunes femmes à invoquer licornes et armes magiques ne sera pas de trop. Mais certaines sont plus héritières que d'autres : Izandre n'a rien d'une princesse. Elle a fait la fierté des siens en devenant la première Héricorne de sa lignée.